home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 41 / Aminet 41 (2001)(Schatztruhe)[!][Feb 2001].iso / Aminet / gfx / edit / AmiCAD_2.07.lha / AmiCAD / Catalogs / svenska / AmiCAD.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  2000-11-05  |  9KB  |  382 lines
  1. CTLGFVER
  2. #$VER: AmiCAD.catalog 3.15 (5.11.0)
  3. svenska
  4. Projekt
  5. Ritning
  6.     Bearbeta
  7. Skript
  8. Makron
  9. llningar
  10. Ladda
  11. Spara
  12.     Spara som
  13. Spara som IFF
  14.     Byt namn
  15. Noteringar
  16. Radera fil
  17. Ikonifiera
  18. Nytt f
  19. nster
  20.     Skriv ut
  21. Information
  22. Avsluta
  23. Raster = %ld
  24. s mot raster
  25. lj komponent
  26. Placera komponent
  27. Placera referens
  28. Placera v
  29. Placera anslutningsnummer
  30. Rotera
  31. Spegelv
  32. Annan symbol
  33. Normal position
  34. Placera f
  35. rbindelse
  36. ta vinklar
  37. Sammanh
  38. ngande linjer
  39. Dubbel tjocklek
  40. ckad linje
  41. Godtycklig bredd
  42. Placera rektangel
  43. Placera triangel
  44. Placera ellips
  45.     Fylld yta
  46. Placera cirkelb
  47. Placera knutpunkt
  48. Placera text
  49. Placera ing
  50. Placera utg
  51. Rita om allt
  52. Kopiera
  53. Klistra in
  54.     Klipp ut
  55. Radera markering
  56. Klona
  57. s mot raster
  58. Flytta fram
  59. Flytta bak
  60. rdubbla storlek
  61. Halvera strolek
  62.     Gruppera
  63. Dela upp grupp
  64. Spara urklipp
  65. Ladda urklipp
  66. Flerval
  67. r skript
  68. Direkt
  69. gg till meny
  70. ndra namn
  71. ndra makro
  72. Radera meny
  73. Autoscroll
  74. kerhetskopiera
  75. Skapa ikoner
  76. rbindelse
  77. Raster
  78. Fullst
  79. ndigt namn
  80. Verktygslist
  81. rstoring
  82. 4- Full storlek
  83. 0- Full bredd
  84. 1- Normal storlek
  85. 2- Rektangel
  86. 5- Mittpunkt
  87. rstora
  88. rminska
  89. 3- Numerisk
  90. Objektstorlek
  91. Horizontell = %ld
  92. Vertikal    = %ld
  93. Bladstorlek
  94.     Typsnitt
  95. Konfiguration
  96.     Snabbval
  97. Ladda verktygslist
  98. r vilken funktion
  99. vill du ha hj
  100. AmigaGuide-Meddelande
  101.     Funktion
  102.     Ladda fil
  103. Ladda fil...
  104. Ladda urklipp...
  105. Vill du radera
  106. hela sidan?
  107. +Filen finns redan.
  108. Vill du skriva 
  109. ver den?
  110. kerhetskopierar
  111. Sparar ikon...
  112. AmigaDOS-fel
  113. Felaktigt v
  114. Fritt CHIP-minne %ld
  115. Fritt FAST-minne %ld
  116. 1Ritningen har 
  117. ndrats.
  118. Vill du spara 
  119. ndringarna?
  120.     Spara fil
  121.     Sparar...
  122. Kompilerat med SAS/C 6.58
  123. ndning av snabbval med ALT:
  124. SHIFT-ALT-Fx : Programmera snabbval
  125. ALT-Fx: K
  126. r makro
  127.     Acceptera
  128. Avbryt
  129. lj blad
  130. Namnl
  131. Laddar inst
  132. llningar
  133. Sparar inst
  134. llningar
  135. Sparar inst
  136. llningar...
  137. %ld symboler
  138. Ladda komponent
  139. Bilbliotek
  140. Ladda
  141. Radera
  142. Sekund
  143. r symbol
  144.     Symmetri
  145. Vinkel
  146. Grind/krets
  147. Anslutningsnummer
  148.     Referens
  149. rde/typ
  150. Sortera
  151. Ange namn p
  152.  komponent
  153. Laddar typsnitt
  154. Programmera snabbval %ld
  155. Namnge ARexx-skript
  156. AmiCAD-palett
  157.     Krets %lc
  158. Laddar bilbliotek
  159. Horis. skalning
  160. Vert. skalning
  161. Ingen markering
  162. Redigera text
  163. Startvinkel
  164. Slutvinkel
  165. Horis. radie
  166. Vert. radie
  167. ndra referens
  168. ndra v
  169. Anslutningsnumrering
  170. Grind
  171. ndra ALLA valda linjer?
  172. lj sk
  173. Utskriftsstorlek
  174. Orientering
  175. 1- Ingen rotation
  176. 2- 90
  177.  rotation
  178. ARexx-kommando
  179. ARexx: Fel %ld
  180. Skriptk
  181. rning avbruten
  182. r skript
  183. Resultat av skript
  184. Makro-kommando
  185. %ld objekt
  186. Typsnitt: %.65.s/%ld
  187. lj fil att radera
  188. Raderar fil
  189. Ange nytt filnamn
  190. Bifoga noteringar till fil
  191. Noteringar?
  192. Filnoteringar?
  193. Bladstorlek: %ld x %ld
  194. Blad         Objekt
  195. Rasteravst
  196.     Ange text
  197. Namn p
  198. rbindelser?
  199. Bladstorlek?
  200.     Bladh
  201. UObservera! Objekt kan g
  202. rlorade:
  203. Bladet kommer att f
  204. rminskas.
  205. Vill du forts
  206. Laddar snabbval
  207. Sparar snabbval
  208. Sparar IFF-fil
  209. Sparar urklipp
  210. &Felaktig f
  211. rstoring
  212. Vill du forts
  213. 1Felaktiga komponentpositioner
  214. Vill du forts
  215. 3Komponent "%.50s"
  216. hittades inte.
  217. Vill du forts
  218. 5Bilbliotek
  219. %.200s
  220. hittades inte.
  221. Vill du ers
  222. tta det?
  223. )Felaktig textposition.
  224. Vill du forts
  225. )Felaktig b
  226. gposition.
  227. Vill du forts
  228. *Felaktig linjeposition.
  229. Vill du forts
  230. /Felaktig knutpunktsposition.
  231. Vill du forts
  232. +Felaktig ellipsposition.
  233. Vill du forts
  234. AmiCAD-fel
  235. Linjebredd
  236. &Svensk 
  237. ttning av Henrik Isaksson
  238. ndra yta
  239.     Forts
  240. Spara f
  241. !Vill du byta namn p
  242.  dokumentet?
  243. Laddar verktygslist
  244. ndra kommando
  245. Kopiera kommando
  246. Infoga kommando
  247. Flytta rad till h
  248. Flytta spalt ner
  249. Flytta rad till v
  250. nster
  251. Flytta spalt upp
  252. Spara kommandon
  253. Namn p
  254.  denna meny?
  255. Vilken meny vill du redigera?
  256. Vilken meny vill du radera?
  257. Menyplacering?
  258. ende post
  259. Radera alla
  260. Klicka p
  261. rsta h
  262. Klicka p
  263.  andra h
  264. Klicka p
  265.  det nya centrumet
  266. Komponentreferens
  267. Komponentv
  268.     Knutpunkt
  269. rbindelse
  270. Dubbel linje
  271. ckad linje
  272. Speciallinje
  273.     Triangel
  274.     Rektangel
  275. Grupp #%ld
  276. Stack overflow
  277. Felaktigt tal
  278. Ofullst
  279. ndigt uttryck
  280. Felaktig operator
  281.     Syntaxfel
  282. Uttrycket 
  283. r komplext
  284. Felaktig operand
  285. Felaktiga parenteser
  286. Operator saknas
  287. Felaktigt argument
  288. Ogiltigt v
  289. rde p
  290.  argument
  291. Fel vid analys
  292. Felaktigt antal argument
  293. r lite ledigt minne
  294. Division med noll
  295. Kan inte skapa variabel
  296. Allokering om
  297. Variabelnamnet 
  298. nd funktion
  299. Loop overflow
  300. Funktionen 
  301. r redan definierad
  302. Funktionsnamnet 
  303. Felakting namn p
  304.  argument
  305. Felaktigt uttryck
  306. kningar avbrutna
  307. Felaktig str
  308. ngberabetning om
  309. Felaktig variabeltyp
  310. Felaktig argumenttyp
  311. Funktionsanrop ej till
  312. Felaktigt datum
  313. Felaktiga operatondtyper
  314. !Samma argument anv
  315. nt tv
  316. ARexx-port inte tillg
  317. nglig
  318. !Rexxsyslib.library hittades inte
  319. Kunde inte 
  320. ppna f
  321. nster
  322. nt filformat
  323. Defekt bilblioteksinneh
  324. Filen hittades inte
  325. Kunde inte 
  326. ppna fil
  327. Kunde inte l
  328. sa fil
  329. Kunde inte ladda inst
  330. llningar
  331. Kunde inte spara inst
  332. llningar
  333. Objekt redan anslutet
  334. Felaktig objekttyp
  335. Felaktigt objektnummer
  336. Kan inte skriva till fil
  337. Klippbordet 
  338. r tomt
  339. Biblioteket 
  340. r redan laddat
  341. !Amigaguide.library hittades inte
  342. Kunde inte spara ikon
  343. Felaktiga Tooltypes
  344. nd komponent
  345. Asl.library hittades inte
  346. Skrivarfel
  347. Kunde inte 
  348. ppna ARexx-port
  349. ARexx-server inte tillg
  350. nglig
  351. Skript hittades inte
  352. Felaktigt skriptnamn
  353. Det finns inget att 
  354. nd data
  355. Kunde inte 
  356. ppna sk
  357. Kunde inte 
  358. ppna console.device
  359. Kunde inte 
  360. ppna bibliotek
  361. Kunde inte st
  362. nga sk
  363. Felaktigt menynamn
  364. Detta menyval finns redan.
  365. !Ingen anv
  366. ndarmeny 
  367. r definierad
  368. Felaktigt filnamn
  369. Kunde inte 
  370. ppna skrivarporten
  371. Kan inte 
  372. ppna printer.device
  373. Felaktigt bildsk
  374. rms-ID
  375. Felaktiga Tooltypes
  376. Kunde inte hitta ikon
  377. Felaktiga IFF-data
  378. Kunde inte 
  379. ppna iff.library
  380. Felaktiga koordinater
  381. Komponent hittades inte
  382.